A LINGUA GALEGA MEDRA COMO ESTRATEXIA DE MERCADOTECNIA PARA A EMPRESA GALEGA:::

Cada vez son máis as empresas galegas que toman conciencia da necesidade de mellorar a súa imaxe idiomática. Así é que os procesos de etiquetaxe, rotulación e publicidade que se viñan facendo en castelán por “prestixio” ou falta de conciencia lingüística están a mudar nalgunhas entidades.

Larsa vén de presentar unha campaña de etiquetaxe dos seus produtos onde pretenden identificarse con Galicia e coa xente normal da rúa. Nunha entrevista recente destacaban que se pretenden venderlle leite galego aos galegos, que mellor que facelo no idioma que nos une.

Por outra banda, A MESA pola Normalización lingüística vén de anunciar que varios medios de comunicación se sumaron ao seu proxecto “abertos ao galego”, un certificado que acredita o compromiso social desas entidades coa lingua galega. Pero non só son os mass media os que están aí; hai centos de empresas de todo tipo nesta iniciativa.

A etiquetaxe e promoción de produtos artesanais tamén vai tomando conciencia da necesidade de empregar a lingua galega; “Se queremos dicir que está feito aquí en Galicia e o promocionamos noutro idioma perdemos a credibilidade”.

As adegas galegas, sobre todo aquelas que exportan viño, xa hai tempo que o teñen claro: “A xente paga máis por un viño se está etiquetado en galego, enténdese que é xenuíno de Galicia, ten máis calidade deste xeito”

A cadea galega de comercialización de produtos alimentarios Gadisa iniciou hai anos a campaña “Vivamos en galego” de xeito bilingüe galego-castelán. De contado desbotaron a opción de emitir anuncios en castelán “facer un anuncio onde presumimos de ser galegos en castelán é un pouco contraditorio”

E non só é na “imaxe externa” onde aumentou a presenza do galego. Hai empresas que comezan a redactar os seus estatutos, contratos laborais, rotulacións internas en galego, como é o caso de Larsa que desde 1991 no seu convenio laboral mesmo recoñece os dereitos lingüísticos dos traballadores explicitamente.